2023年10月12日下午，在综合楼253会议室举办了beat365体育官方网站教学科研建设学术报告会。本次报告会beat365体育官方网站特邀东北师范大学beat365体育官方网站经理、博士生导师周桂君教授做了题为“勇担时代使命，培养更多讲好中国故事的高素质外语人才”的报告。报告会由beat365体育官方网站经理王艳华教授主持，beat365体育官方网站全体教师和部分员工代表共同与会聆听。

周桂君教授从“如何理解新时代外语人使命”这一问题展开话题，强调外语人应跳出外语教育自身发展的小逻辑，融入服务国家社会发展的大逻辑。并基于东北师范大学beat365体育官方网站“三进工作”的实践经验，针对如何培养高素质的外语人才进行了精彩的演讲。

报告会上、周桂君教授着重介绍了《习近平谈治国理政》多语种版本“进高校、进教材、进课堂”工作，阐述了全面推进“三进”工作的重要意义与紧迫性。从6各方面阐述了培养更多讲好中国故事的外语人才的意义、路径和方法。提出讲好中国故事是时代的使命，“三进”工作是未来外语人才培养的自觉行动。需要价值引领、知识传授与能力的有机融合。还详细介绍了东北师范大学beat365体育官方网站深入挖掘《理解当代中国》多语种系列教材的思想资源和语言资源，为培养“讲好中国故事的高素质外语人才”在教学、科研方面所做出的有益的探索与实践。与beat365体育官方网站教师代表在“三进”工作和“新文科建设”等方面作了深入交流。周桂君教授热情洋溢的介绍深深感染了在场师生，既深化了同学们对文化自信的认知，又提高了讲好中国故事的能力。

王艳华经理作总结发言，感谢周桂君教授为学院师生分享东北师范大学beat365体育官方网站的教学科研建设成果，聆听周桂君教授的思考让师生受益匪浅，有助于beat365体育官方网站做好外语学院人才培养与科学研究，助力国内一流经贸外语人才培养。

【周桂君 简介】

周桂君,东北师范大学beat365体育官方网站经理，教授、博士生导师，东北师范大学仿吾青年学者。兼任全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员，吉林省高等学校英语类专业教学指导委员会主任委员，吉林省翻译工作指导委员会主任委员。主要研究方向包括经典翻译与传播、语言接触与演变、英汉修辞与文体等。主持完成国家社科基金重点项目、教育部人文社会科学研究规划基金项目，独立完成教育部哲学社会科学研究后期资助项目、国家社科基金重大招标项目子课题。在十几种学术刊物上发表CSSCI以上级别论文50余篇。曾荣获机械工业部青年教师教书育人奖、吉林省高校新世纪人文社科优秀人才、吉林省有突出贡献的中青年专业技术人才等称号，被评为东北师范大学“我心中的好导师”。